Viktualiebrodern

Piratpartiet i Tunisien vägras registrera sig

leave a comment »

Får ingen motivering till varför de inte får registrera sig som parti

Den 6 januari kommer en domstol i Tunisien att ta upp de klagomål som det tunisiska piratpartiet lämnat in då de, utan att få veta några officiella skäl, vägrats registrera sig som parti.

Partiet har lämnat in de nödvändiga dokumenten till inrikesministeriet, i enlighet med artikel 8 i lagen om partier, men ministeriet har inte svarat inom den stadgade tiden, påpekar kärandens advokat madame Aziza Kabsi (min översättning).

Jag tror att detta delvis bottnar i vissa personliga frågor, bland annat om vem som egentligen ”äger” namnet Parti pirate tunisien. Men att de inte ens får veta någon motivering varför de inte inkluderas på listan över godkända partier är verkligen anmärkningsvärt.

En medlem av PPT, Slim Amamou,  ingick för övrigt (i egenskap av opolitisk bloggare) i den första regeringen efter jasminrevolutionen.

Ed: Enligt twitterrykten och av vad som framgår av Googles översättning av vad som kommit upp på PPT:s hemsida den 11:e januari, så har domstolen begärt in vissa kompletteringar inför sitt möte den 17 januari

Following the meetings of the Cascade delay Pirate Party Administrative Court, Pirate Party knows the following:

  • سنتابع الجلسة يوم 17 جانفي 2012 و في حالة رفضها او تأجيلها سنرسل ملفا جديدا معدّلا للوزارة الأولى يوم 18 جانفي 2012 وذلك وفقا للقانون الجديد للاحزاب. We will follow the meeting on 17 January 2012 and in the case of refusal or delay we will file a new rate of the first Ministry on 18 January 2012, according to the law of the new parties.
  • لقد نشرنا النظام الأساسي لحزب القراصنة كي يطّلع عليه العموم قبل إرساله للوزارة الأولى و ندعو كافّة المواطنين للإدلاء بآرائهم حوله و تعديله في الرّابط التّالي : النظام الأساسي We published the Statute of the Pirate Party to the information of the House of Commons before it is sent to the ministry and the first call on all citizens to give their opinions about it and modify it in the following link: Statute

Stay tuned.

Ed: Avgörandet återigen uppskjutet – nu till den 24 januari.

Annonser

Written by viktualiebroder

30 december 2011 den 16:05

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s